«Ответы на вопросы»

1.    На что делится весь “римский народ”?

Римский народ (лат. populus romanus), государственно-правовое понятие для обозначения общности граждан государства (квиритов) из патрициев и плебеев, составляющих народное собрание. Суверенитет гражданства выражался в формуле S.P.Q.R. (Senatus populusque romanus - сенат и римский народ) и в символических изображениях на монетах.

    Первоначально “римским народом” считались жители Лациума, затем все полноправные граждане Рима. В ранний период истории Рима весь “римский народ” делился на три трибы (учрежденные, видимо, по родовому признаку), которые в свою очередь подразделялись на курии, а те в свою очередь - делились на роды. Полноправные члены римской общины, объединенные в роды превратились в привилегированную часть общества. Они назывались “патрициями” и первоначально составляли “римский народ”. В ходе политических и социально-экономических процессов в Римском государстве “плебеи” (масса неполноправного населения) также были включены в состав “римского народа”.    

2.    Как называют лексику периода расцвета латинской словесности?

Лексику периода расцвета латинской словесности (I век до н.э. - начало I века н.э.) обычно называют классической, или “золотой латынью”. Это богатейшая лексика, способная передавать сложные абстрактные понятия, изысканные поэтические образы, описывать философские, научные, политические и технические проблемы. Необычайная красота, выразительность, исключительная ясность классического языка во все последующие времена служила образцом для подражания. Нормативной считается проза Цицерона, Цезаря, Саллюстия, поэзия “века Августа” - Вергилия, Горация, Овидия. Отрывки из текстов упомянутых авторов обязательно используются в качестве поясняющих примеров в учебниках и словарях латинского языка.   

3.    Что включают в себя стилистические средства литературного языка?

Стилистические средства литературного языка включают в себя тропы, фигуры речи и фигуры мысли, а также неправильности речи.

Тропами (от греч. tropos - “поворот”, “оборот речи”) обыкновенно называют слова и выражения, используемые в образном, переносном смысле (сюда относятся аллегория, гипербола, метафора, ирония и т.п.). Фигурами речи называют обороты, которые в целях выразительности и образности нарушают привычный порядок и привычное соединение слов (удвоение, сокращение, антитеза, перестановка и т.п.). Аналогичным образом фигуры мысли содержат необычный ход мысли (риторические вопросы, умолчания, олицетворение и т.п.). Наконец, к сознательным неправильностям речи относятся нарушения грамматической конструкции в предложении или избыточность выражения (когда один и тот же смысл передается сразу несколькими словами).

4. С чего начинается известная нам история римского права?

Известная нам история римского права начинается с Законов ХII таблиц. Законы ХII таблиц - первый письменный памятник римского права. В процессе становления римского права важную роль играло комментирование законов, которое с III века до н.э. осуществлялось профессиональными юристами. Законы ХII таблиц были выработаны комиссией двенадцати (децемвиров) в середине V в. до н.э. (451 - 450). Свое название они получили от того, что были начертаны на 12 деревянных досках-таблицах, выставленных для всеобщего обозрения на главной площади Рима, его политическом центре - Форуме. До нас текст документа дошел только в цитатах или пересказах позднейших авторов. Отличительной чертой Законов был строгий формализм: малейшее упущение в форме судоговорения влекло за собой проигрыш дела. Это упущение принималось за “перст божий”. Законы ХII таблиц регулировали сферу семейных и наследственных отношений, содержали нормы, относящиеся к займовым операциям, к уголовным преступлениям, но вовсе не касались государственного права. Начиная с IV - III вв. до н.э. Законы стали корректироваться новым источником права - преторскими эдиктами, отражавшими новые экономические отношения, порожденные переходом от древних архаических форм купли-продажи, ссуды и займа к более сложным правоотношениям, вызванным ростом товарного производства, товарообмена, банковских операций и пр.

5.  Кто был крупнейшим представителем схоластики?

Вершиной средневековой учености была теология - учение о Боге и мире, основанное на отвлеченном философском рассуждении, а главной формой теоретизирования - схоластика, религиозная философия, использовавшая латинский язык для выражения сложных отвлеченных смыслов. Крупнейшим представителем схоластики был Фома Аквинский (1225 - 1274 гг.)

6. Какие существительные относятся к 4-му склонению?

4 склонение существительных объединяет существительные всех трех родов, имеющие в родительном падеже единственного числа окончание -  us (например, casus, m, случай, падение; manus, f, рука genu, n, колено). Слова женского и мужского рода имеют одинаковые окончания; в окончаниях среднего рода есть отличия.

Парадигмы 4 склонения:

7. С помощью каких суффиксов образуется сравнительная степень наречий?

Наречия имеют те же степени сравнения, что и прилагательные. Сравнительная степень наречий обычно совпадает с формой именительного падежа единственного числа сравнительной степени прилагательных среднего рода. Модели образования сравнительной степени прилагательных у слов среднего рода состоят в присоединении суффикса -ius.    

8. Какие глаголы относятся к 3-му спряжению?

Спряжение - изменение формы глагола. Спряжение указывает на то, что какое различие существует между различными временами и лицами действия, каков характер действия, каково отношение к действию лица, совершающего или претерпевающего какое-либо действие, или объекта, на которое направлено действие. Изменения, которые претерпевает глагол, проявляются в различных модификациях его формы.

К третьему спряжению относятся глаголы двух типов:

А) основа оканчивается на краткий тематический гласный е (тематическим гласным называется краткий гласный е, чередующийся с о (например, mitte);

Б) основа оканчивается на краткое i (capi).

9. Дайте определение инфинитивного оборота. Творительный независимый.

Инфинитивный оборот - особая форма дополнительного предложения, присоединяемого к главному предложению не при помощи союзов, а путем изменения формы подлежащего и сказуемого. В результате главное и придаточное предложение здесь словно соединены в одно. То, что по-русски передается сложноподчиненным предложением с союзами “чтобы” или “что”, по-латыни часто передается инфинитивными оборотами. Таких оборотов в латинском языке два: accusativus cum infinitivo (винительный падеж с инфинитивом) и nominativus cum infinitivo (именительный падеж с инфинитивом).

Творительный независимый (ablativus absolutus) - это синтаксически самостоятельный оборот самостоятельного значения, включающий причастия (чаще всего), существительные, или местоимения в форме творительного падежа. Нужно иметь в виду, что буквальный перевод этого оборота на русский язык невозможен, и здесь могут быть три версии перевода: 1) придаточное предложение, 2) существительное с предлогом и 3) деепричастный оборот. Если в состав оборота входит причастие настоящего времени, это указывает на одновременность действия: Actore non probante reus absolvitur (Если истец не приводит обоснований, ответчик освобождается). Если в состав оборота входит participium perfecti passivi, это значит, что действие оборота происходит раньше, чем действие главного предложения: Integri restitutio caus cognit decemitur (По расследовании дела принимается решение о восстановлении в первоначальном состоянии). Если подлежащее главного предложения и оборота совпадают, то при переводе на русский язык используется деепричастный оборот: Abjecto furto effugit fur (Бросив украденное, вор пускается в бегство). В том случае, когда в обороте отсутствует причастие, его роль выполняют другие части речи: Me mortuo in patris sui potestatem neros meus pervenit (С моей смертью мой внук поступает под власть своего отца). 

10. Объясните функции придаточных предложений уступки и следствия?

Придаточные предложения уступки вводятся союзами cum (concessivum), quamquam, quamvis etc., выражая некую оговорку в отношении действия главного предложения или ограничивая это действие. Союзы, вводящие уступительные предложения, переводятся как “хотя” (и)”, “пусть (и)”, “пускай”, несмотря на то, что”, “даже если”. Сказуемое в уступительных предложениях может принять форму как изъявительного, так и сослагательного наклонения. При этом следует учесть, что союз quamquam всегда требует изъявительного наклонения (причем в главном предложении как правило присутствует уступительный союз или его эквивалент типа tamen, attamen.    

Придаточные предложения следствия вводятся союзом ut (consecutivum), сообщая о результате действия главного предложения, наступающем в результате другого события, состояния или действия. При этом главное предложение указывает на ту степень изменения, которая делает возможным сообщения придаточного предложения: здесь используются слова типа “так”, “настолько”, “до такой степени” (ita, sic, adeo tam etc). Сказуемое в придаточных предложениях этого типа принимает форму сослагательного наклонения, а времена в большинстве случаев употребляются по общему правилу последовательности времен.